English ↔ Spanish

Translate live between English and Spanish.

Each person picks the one language they speak. Echoes translates the other side out loud and adds live captions without stopping the conversation.

Join without an account Live captions Transcripts stay off the server
LIVE
04:18
Private call
M
MayaEnglish
ElenaSpanish
E
Elena · ESOriginal

¿Llegaste bien a casa?

Did you get home safely?
Live captionsFollow every word
Any browserNo app required

A two-sided translator

Both people speak normally.

Each person speaks when ready. Echoes keeps the translation direction matched to the listener.

ENYou say

“Did you get home safely?”

They hear“¿Llegaste bien a casa?”
Translated live
ESThey say

“Sí, gracias por llamar.”

You hear“Yes, thanks for calling.”

Call family, travelers, schools, and customers in either language.

Use voice for check-ins, travel planning, school logistics, customer questions, and stories where timing and tone matter.

Readable detail

Live captions give you another way to catch names, dates, and exact phrasing.

One-tap return calls

Save the person after a call and ring them again without generating a new invitation.

English–Spanish FAQ

How the language pair works.

Does Echoes translate both English to Spanish and Spanish to English?

Yes. Each participant selects the language they speak. The English speaker hears Spanish speech translated into English, and the Spanish speaker hears English speech translated into Spanish.

Can I hear the original voice too?+

Yes. Original Audio is optional and can be mixed quietly underneath translated speech. It can help with names, tone, or code-switching.

Will Echoes translate accents and informal speech?+

The model is designed for natural conversation and can handle varied speech, but no AI translation is perfect. Confirm names, dates, numbers, and important details.

Do both people need an account?+

No. The person starting the call shares one link. The other person opens it in a modern browser, chooses the language they speak, and joins without creating an account.

Is there an Echoes app I can install?+

Yes. Echoes is an optional Progressive Web App, or PWA. Install it from your browser for a home-screen icon and app-like window. You can save someone as a contact after a call, ring that contact again with one tap, and enable call alerts on supported devices. Invitees can still join in a browser without installing anything.

Does Echoes work between iPhone and Android?+

Yes. Echoes is browser-based, so an iPhone, Android phone, tablet, or computer can join the same translated call. Each device needs a modern browser, an internet connection, and microphone permission.

Are calls recorded?+

Echoes does not record calls or store call transcripts on its server. Audio is processed live by OpenAI to create translated speech. A recap is generated only when a participant explicitly requests one.

Echoes

¿Hablamos?

Try a short English–Spanish conversation with Echo before inviting anyone.
Start the test call